Project Description

WURZERHOF
Un complesso pittorisco continua a vivere

Il maso Wurzer in Tirolo Orientale è un complesso paesaggistico consistente in una casa colonica ed edifici annessi come una lavanderia, una cappella, un mulino per grano ed una segheria e si erge isolato in val Winkeltal, non lontano da Außervillgraten.

Citato per la prima volta nel 1433, vanta una lunga e svariata storia, ed è un pezzo di storia nel presente. Era in passato un maso con mulino, fucina, forni per il pane, segheria e falegnameria propria, oggi è un’impresa condotta con amore dalla famiglia Leiter.

I passato il Wurzerhof dava lavora a 20-30 artigiani. Gli attrezzi da lavoro di cui avevano bisogno venivano realizzati da loro stessi. Al piano inferiore del maso la famiglia Leiter, con il contributo dell’associazione pro-loco di Villgraten, ha allestito un museo che comprende una fucina con camino, un forno di cottura e un’officina con un gran numero di attrazzi da lavoro e oggetti dell’artigianato tradizionale locale.

Il maso e la cappella vennero ricostruiti dopo l’innondazione del 1882. Da allora l’aspetto del complesso è rimasto invariato.

Il mulino invecie fu ricostruito dopo l’inondazione del 1867. Un’altra innondazione distrusse le pale del mulino nel 1952. Nel 1955 il mulino venne elettricizzato e restaurato nel 2000.

Il mulino della segheria, costruita nel 1876, si trova esattamente accanto al Winkeltalbach. Dopo l’innondazione del 1952, dovo furono strappate le pale d’azionamento, venne anch’esso eletricizzato. I garzoni lavoravano quasi tutto il giorno nella segheria. Le assi ricavate venivano trainate dai cavalli fino a Venezia.

L’ex cucina con attrezzi per il bucato come anche la “cucina del fumo” danno una visione dei tempi passati.

Dal 2001 il complesso, composto da casa colonica, cappella, museo, i mulini, capanna per il bucato e fucina, si trova sotto tutela.

Al Wurzerhof, la storia e la cultura alpina attendono i visitatori.

Contatto

Indizizzo Recapito
Winkeltal 114 

9931 Ausservillgraten

Tel. +43 (0) 664 5166375

E-Mail: info@wurzerhof.at 

Web: www.wurzerhof.at

Orario d’apertura

Metà giugno fino al 26. Ottobre
Guide ogni Vennerdì alle ore 14:00
Vennerdì
10:00 – 18:00
Guide per gruppi da 10 persone su prenotazione
 

Entrata

Adulti € 6,50
Gruppi da 15 persone in poi
€ 5,50
Bambini fino al 10 anni
gratuito

Informazioni

Vroni & Sepp Leiter, per richieste generali e visite guidate

Tel. +43 (0) 664 51 66 375

Portatore

Famiglia Leiter